Roční zjevení pro Mirjanu 18. března 2024
Vizionářka Mirjana Dragićević-Soldo měla každodenní zjevení od 24. 6. 1981 do 25. 12. 1982. Na posledním každodenním zjevení jí Panna Maria poté, co jí svěřila desáté tajemství, řekla, že se jí bude zjevovat jedenkrát ročně, a to 18. března. Tak tomu bylo během všech těch let až dodnes.
Zjevení začalo v 13:23h a trvalo do 13:27h
Panna Maria dala Mirjaně toto poselství:
Drahé děti,
z milosrdné Boží lásky jsem s vámi. A proto vás jako matka zvu, abyste věřily v lásku. Láska, která je společenstvím s mým Synem.
Láskou pomáháte druhým, aby otevřeli svá srdce, aby poznali mého Syna a aby si ho zamilovali.
Děti moje, láska způsobuje, že můj Syn svou milostí osvětluje vaše srdce, roste ve vás a daruje vám pokoj.
Děti moje, jestliže žijete lásku, jestliže žijete mého Syna, budete mít pokoj a budete šťastní.
V lásce je vítězství.
Děkuji vám.
Hrvatski: Draga djeco, po milosrdnoj ljubavi Božjoj ja sam s vama. I zato vas kao majka pozivam da vjerujete u ljubav. Ljubav koja je zajedništvo s mojim Sinom. Ljubavlju pomažete drugima da otvore svoja srca da upoznaju moga Sina i da ga zavole. Djeco moja, ljubav čini da moj Sin svojom milošću obasjava vaša srca, raste u vama i daruje vam mir. Djeco moja, ako živite ljubav, ako živite moga Sina imat ćete mir i bit ćete sretni. U ljubavi je pobjeda. Hvala vam!
Polski: Drogie dzieci, dzięki miłosiernej miłości Bożej jestem z wami. I dlatego jako matka wzywam was, byście wierzyli w miłość. Miłość, która jest zjednoczeniem z moim Synem. [Poprzez] miłość pomagacie innym [ludziom], by otworzyli swoje serca, by poznali mego Syna i Go pokochali. Dzieci moje, miłość sprawia, że mój Syn swoją łaską oświeca wasze serca, wzrasta w was i daruje wam pokój. Dzieci moje, jeśli żyjecie miłością, jeśli żyjecie moim Synem, będziecie mieć pokój i będziecie szczęśliwi. W miłości jest zwycięstwo. Dziękuję wam!
Slovensky: Výročné posolstvo Panny Márie, Kráľovnej pokoja, 18. marca 2024, cez vizionárku Mirjanu Soldo
„Drahé deti, z milosrdnej Božej lásky som s vami. A preto vás ako matka pozývam, aby ste verili v lásku. Lásku, ktorá je spoločenstvo s mojím Synom. Láskou pomáhate druhým, aby otvorili svoje srdcia, aby spoznali môjho Syna a zamilovali si ho. Deti moje, láska robí to, že môj Syn svojou milosťou osvecuje vaše srdcia, rastie vo vás a daruje vám pokoj. Deti moje, ak žijete lásku, ak žijete mojím Synom, budete mať pokoj a budete šťastní. V láske je víťazstvo.
Ďakujem vám.“
English: The visionary Mirjana Dragicevic-Soldo had daily apparitions from June 24th 1981 to December 25th 1982. During the last daily apparition, Our Lady gave her the 10th secret, and told her that she would appear to her once a year, on the 18th of March. It has been this way through the years. The apparition lasted from 13:23 to 13:27.
Dear children, by the merciful love of God, I am with you. That is why, as a mother, I am calling you to believe in love -- the love that is union with my Son. With love you help others to open their hearts to come to know my Son and to come to love Him. My children, love makes it for my Son to illuminate your hearts with His grace, to grow in you and to give you peace. My children, if you live love, if you live my Son, you will have peace and you will be happy. In love is victory. Thank you.
Italiano: Cari figli, io sono con voi grazie all’amore misericordioso di Dio. Ed è per questo che, come madre, vi invito a credere nell'amore. L'amore che è comunione con mio Figlio. Con amore aiutate gli altri ad aprire i loro cuori per conoscere mio Figlio e per amarLo. Figli miei, l'amore fa sì che mio Figlio illumini i vostri cuori con la Sua grazia, cresca in voi e vi doni la pace. Figli miei, se vivete l'amore, se vivete mio Figlio, avrete la pace e sarete felici. La vittoria è nell'amore. Vi ringrazio!
Deutsch: Liebe Kinder, durch die barmherzige Liebe Gottes bin ich bei euch. Und deshalb rufe ich euch als Mutter auf, an die Liebe zu glauben; die Liebe, die Gemeinschaft mit meinem Sohn ist. Mit Liebe helft ihr anderen, ihre Herzen zu öffnen, um meinen Sohn kennenzulernen und sich in Ihn zu verlieben. Meine Kinder, die Liebe bewirkt, dass mein Sohn mit Seiner Gnade eure Herzen erleuchtet, in euch wächst und euch Frieden schenkt. Meine Kinder, wenn ihr die Liebe lebt, wenn ihr meinen Sohn lebt, werdet ihr Frieden haben und ihr werdet glücklich sein. In der Liebe ist der Sieg. Ich danke euch!
Francais: «Chers enfants, grâce à l’amour miséricordieux de Dieu, je suis avec vous. C’est pourquoi, comme Mère, je vous invite à croire à l’amour. L’amour qui est union avec mon Fils. Par l’amour, vous aidez les autres à ouvrir leur cœur, à connaître mon Fils et à commencer à l’aimer. Mes enfants, l’amour fait que mon Fils, par sa grâce, illumine vos cœurs, grandit en vous et vous donne la paix. Mes enfants, si vous vivez l’amour, si vous vivez mon Fils, vous aurez la paix et vous serez heureux. Dans l’amour est la victoire. Je vous remercie.»
